*[Цікаво про Цікаве ]*
Головна » 2015 » Грудень » 15 » Просте вивчення англійської мови за допомогою Duolingo українською
11:42
Просте вивчення англійської мови за допомогою Duolingo українською

Напевно ви не раз думали вивчити, або пригадати англійську, але нудні підручники, або відсутність системи, аж ніяк не мотивували. Мені теж відомий цей шлях. І ось рік користуюся https://www.duolingo.com/. Сервіс дозволяє вивчати велику кількість мов. Мені вдалося оцінити переваги вивчення англійської. Нас таких на сервісі 206 тисяч учнів. 

Duolingo - безкоштовна освітня платформа з науковим підгрунтям, яку Apple обрали найкращим додатком для iPhone у 2013, Google - найкращим для Android у 2013 і 2014, а TechCrunch назвав її найкращим освтнім стартапом.

Згідно з незалежним опитуванням, проведеним Міським університетом у м. Нью-Йорк та Університетом Південної Кароліни середнє значення у 34 години на сайті Duolingo є еквівалентом повного семестру в університеті для вивчення мови.

Невеличка цитата, яка розкриє суть сервісу:

"Сайт не має на меті (і не здатний технічно) навчити усіх тонкощів перекладу, показати усі відтінки стилістики. Головне – навчити розуміти і будувати базові мовні конструкції і вживати базову найуживанішу лексику. Попередня платформа (на якій і створювався курс) здатна навчити лише близько 3000 слів, чого цілком достатньо для розуміння 80% повсякденних розмов, дечого з періодики і ТБ. Намагатися перекладати класику англійської літератури після проходження курсу – ризиковано і небажано ;)
 

ПРО ГРАМАТИКУ. Дуолінго – не повноцінний підручник граматики. Без неї нікуди, зрозуміло. Але перенавантажувати цю примхливу Пані увагою не варто. В курс, звичайно, будуть додаватися пояснення, примітки і правила. Але, знову ж таки – в межах базового курсу. Також доступні «Обговорення», де учасники можуть розглянути те чи інше явище і поділитися знаннями. За поглибленими тлумаченнями раджу звертатись до підручників або безмежних ресурсів Мережі."

Усе навчання розділене на блоки. Від простішого до складнішого. Кожен блок має набір загальних тем: сім'я, їжа, подорожі, спорт, мистецтво, бізнес, медицина і багато інших. Також багато тем присвячених вивченню граматики: основи, множина, числівники, часи, герундій. Усе у доступному вигляді.

Завдання полягають у перекладі з англійської на українську і навпаки. Ви будете розмовляти через мікрофон, якщо є така можливість, будете обирати слова, набирати та перекладати те що почуєте. Сервіс дуже грамотно зроблений. Є також мобільна версія, повностю функціональна. 

Головне - це щоденна практика! Натхнення та успіху!

Категорія: Новини | Переглядів: 2487 | Додав: zirka_cikavo | Теги: українська мова, просто, вивчення мови, мобільна версія, цікаво, на телефоні, англійська мова, сервіс | Рейтинг: 5.0/1
Всього коментарів: 0
avatar